Solo yo de nivel - Capítulo 138

Capítulo 138
Traductor: | Editor:
La expresión de Park Jong-su se volvió sombría cuando se resolvió al menos a sacar esto de la negociación.

Los monstruos a nivel de jefe fueron responsables de la mayoría de las pérdidas sufridas en las mazmorras. Y para minimizar las posibles pérdidas para su equipo de RAID, Park Jong-Su hizo un movimiento agresivo y le pidió a Jin-Woo que tratara con el monstruo jefe.

“Con la fuerza, el cazador Seong Jin-woo se mostró dentro del túnel de hormigas, debería poder lidiar con el monstruo jefe solo”.

Sintiéndose nervioso de que esta oferta sería rechazada, Park Jong-Su mantuvo la boca cerrada y esperó la respuesta de Jin-Woo. Sin embargo, en un completo contraste con Park Jong-su y su cara gradualmente de piloto como el tiempo marcado por …

‘Keu-Heuph …’.

Para esconder una sonrisa tratando de salir de sus labios, Jin-Woo levantó la mano que anteriormente apoyaba su barbilla justo debajo de su nariz y cubrió la totalidad de su boca. Luego, formó un ceño fruncido impresionante.

Quería parecer que lo estaba considerando muy seriamente aquí. Y funcionó de maravilla.

Park Jong-Su olvidó todo sobre el paso del tiempo y se concentró únicamente en la decisión de Jin-Woo, ya que sus manos estaban empapadas en sudor.

Después de mucho tiempo, Jin-Woo dejó escapar un suave suspiro, y luego …

“Está bien.”

…. Continuado con lo que quería decir.

“Lo haremos de esa manera”.

Las dos manos de Park Jung-ho, escondidas debajo de la mesa, apretadas en puños apretados.

‘¡Sí! ¡Está hecho!

Solo al escuchar el consentimiento de Jin-Woo, Park Jong-Su sintió que todas sus preocupaciones y cargas que se pesaban sobre sus hombros estaban siendo arrastradas.

¿Por qué incluso perdió el tiempo preocupándose por este problema hasta ahora? Debería haber hecho esto desde el principio.

Por primera vez desde que salió de Busan, la cara congelada de Park Jong-su estalló en una sonrisa brillante.

Lo único restante ahora era contactar a la asociación y obtener el permiso de redada. Con el cazador Seong Jin-woo acordando cooperar, ya no tenía sentido dudarlo.

“Ha pasado algún tiempo desde que apareció la puerta por primera vez, así que a más tardar, necesitamos comenzar la redada mañana”.

“Entonces, te veré mañana”.

“Ah.”

Park Jong-Su dejó de empacar sus cosas e hizo una sugerencia apresuradamente.

“En lugar de eso, ¿qué tal si viajamos hacia el sur juntos en nuestro auto?”

Dado que se volverían a encontrar mañana de todos modos, ¿no sería más eficiente moverse juntos, en lugar de hacer una promesa como esta? Park Jong-Su hizo su sugerencia con eso en mente.

“Lo guiaremos al mejor hotel de la ciudad, y también pagaremos su alojamiento”.

Sin embargo, no había razón para que Jin-Woo recorriera una larga distancia dentro de un automóvil estrecho. Todo lo que tenía que hacer era insertar a uno de sus soldados de sombra dentro de la sombra de Park Jong-su, y esa sería todo.

Con eso, nunca se perdería y nunca llegaría tarde.

Visitó la sombra en forma de circular arrastrándose en el piso y se le ocurrió una excusa adecuada.

“Ya hice un arreglo previo para esta noche, por lo que será difícil para mí ir contigo”.

“¡Ajá!”

“Pero no te preocupes. Definitivamente lo haré a tiempo”.

¡No había forma de que un maestro de un gremio como él mismo llegara tarde a una fiesta, después de todo!

Fue entonces.

Jeong Yun-tae, el vicepresidente de la Orden del Caballero, tuvo que abandonar brevemente la suite de la conferencia para ocuparse de algunos “asuntos personales” antes. Estaba a punto de caminar de regreso, pero se detuvo y gritó en la parte superior de sus pulmones.

“¡H-Hyung-Nim!”

Park Jong-Su entró en pánico y saltó para echar un vistazo salvaje a su alrededor.

“¿Qué?

“¡La sombra! ¡Se movió! ¡De ese lado a este lado!”

Park Jong-Su se congeló por un segundo, antes de que se quedara de pie y mirara a Jeong Yun-tae.

“Oye, Yun-Tae … ¿estás borracho ahora mismo?”

“…”.

Sintiendo que la atmósfera de repente se había vuelto un poco fría de repente, Jeong Yun-tae olvidó lo que quería decir y se frotó debajo de su nariz con su dedo índice.

“Dije, ¿estás borracho ahora mismo?”

“Uhm, tomé un par de cerveza como aperitivo en la estación de servicio de la autopista, Hyung-Nim”.

“¿No dije que tienes que ser más consciente cuando estamos tratando de realizar negocios oficiales?”

“Lo siento, Hyung-Nim”.

Jeong Yun-tae se inclinó ante Park Jong-su, antes de inclinarse ante Jin-Woo también.

“Lo siento, Hunter-Nim”.

Park Jong-Su procedió a empujar la parte posterior de la cabeza de Jeong Yun-Tae más abajo y se inclinó también.

“Este tipo aquí, quiere decir bien, pero a veces también arroja tonterías con un par de bebidas en él. Pido disculpas si terminamos haciendo un escándalo”.

“No, está bien. Quiero decir, las sombras pueden moverse a veces”.

Y así, a medida que la reunión estaba llegando a su fin en un ambiente amistoso, el teléfono de Jin-Woo descansando en la mesa de la conferencia de repente vibró.

Vrrrrr….

‘¿Quién es este?’

Echó un vistazo a la persona que llama, pero no pudo reconocer el número.

“Disculpe. Tendré que responder a esta llamada”.

“Ah, sí”.

Jin-Woo solicitó la comprensión de sus invitados como un caballero e hizo su salida de la suite de la conferencia. Ambos Jeong Yun-tae, responsables de hacer un poco de raqueta en este momento, y Park Jong-su con su corazón nervioso, escupen un largo y largo suspiro de alivio.

Sin embargo, poco después, Jeong Yun-tae inclinó la cabeza y murmuró suavemente hacia sí mismo.

“Argh, pero la sombra realmente se movió …”.

“IMMA solo … ¡tú!”

Jeong Yun-Tae finalmente cerró la boca sobre este asunto después de ser sometido a la feroz resplandor de Park Jong-su.

Después de un breve silencio …

Jeong Yun-Tae tuvo curiosidad por el resultado de la negociación y volvió a abrir la boca.

“Hyung-Nim, entonces, ¿qué pasó?”

“¿Qué quieres decir, qué pasó? Él aceptó cooperar”.

“¡Eso es una gran noticia!”

La cara previamente tensa de Jeong Yun-tae se iluminó inmediatamente. Una amplia sonrisa todavía unida a su rostro, preguntó un poco más.

“Por cierto, ¿le preguntaste acerca de unirse a nuestro gremio?”

“Ni siquiera mencione eso. Me muestra esto, diciendo que está haciendo un gremio para sí mismo”.

Al igual que lo que Jin-Woo hizo antes, Park Jong-Su recogió el archivo (lista de solicitantes para el lugar fundador del Gremio) y se lo mostró a su compañero.

Jeong Yun-tae se rió para sí mismo.

“La situación del gremio en Corea se ha estabilizado más o menos por ahora, entonces, ¿qué tan grande sería su gremio haciendo uno en esta etapa? Si se uniera a la nuestra, sería tratado como un rey, pero está dispuesto a pasar por mucho dolor por nada aquí”.

“Sí, qué pena es eso”.

Park Jong-su lamió sus labios con pesar por la oportunidad perdida e intentó volver a poner el archivo en su posición original, pero luego, un formulario de solicitud salió de allí. Se sorprendió y lo recogió rápidamente solo para que su expresión se congelara allí mismo.

“¿Eh?”

Una foto de una mujer de aspecto bastante familiar se adjuntó al formulario de solicitud.

“¡Keok!”

Incluso la expresión de Jeong Yun-tae también se congeló.

“H-Hyung-Nim, ¿no es ella …?”? “

Jeong Yun-Tae no podía creerlo a pesar de que lo vio con sus propios dos ojos. Park Jong-Su asintió con la cabeza como confirmación.

“Uh, tienes razón. Ese es el vicepresidente del Gremio de Hunters”.

Jeong Yun-tae observó silenciosamente la foto de Cha Hae-in por un momento, antes de revisar furtivamente el estado de ánimo de Park Jong-su.

“Hyung-Nim. ¿No deberíamos también hacer cosas como fusiones y adquisiciones?”

De inmediato, la expresión de Park Jong-su se arrugó.

“Tu dang idiota …”.

***

Después de salir de la suite de la conferencia, Jin-Woo aprovechó el ícono de ‘respuesta’. Luego, una voz familiar salió del altavoz del teléfono.

– “¿Hijo?”

Después de confirmar quién era, Jin-woo se sintió bastante aliviado, pero al mismo tiempo, también se sintió un poco lamentable.

“Mamá, ¿compraste un teléfono nuevo?”

– “Ng. Quería escuchar tu voz tan pronto como la obtuve, así que te llamé abruptamente así. Espero no interrumpirte mientras hacías algo importante”.

Jin-Woo miró la suite de la conferencia con dos personas del Guild Knight Order todavía dentro y sonrió ligeramente.

“No, está bien, mamá”.

– “Eso es un alivio. Por cierto, no sé si compré el teléfono correcto. Simplemente no estoy acostumbrado a este tipo de cosas”.

“¿Fuiste a la tienda solo? ¿Por qué no llevaste a Jin-ah contigo?”

– “Ella está ocupada con sus estudios, así que no debería molestarla”.

Había sido agradable si mamá se pensaba en sí misma en lugar de sus hijos de vez en cuando. Jin-Woo terminó la llamada con su madre y suspiró suavemente por lo bajo.

Sin embargo, ¿por qué se sintió un poco decepcionado cuando descubrió que la llamada era de su madre?

‘¿Qué estaba esperando?’

Jin-Woo sonrió para sí mismo y se embolsó el teléfono, antes de levantar la cabeza hacia arriba. El vigor renovado brillaba brillantemente en sus ojos.

Estaba a punto de respirar nuevamente el aire de la mazmorra mañana, todo gracias a la orden de los buenos chicos del caballero que viene a visitarlo así.

‘Una rango una puerta que está cerca de ser un rango S, ¿verdad?’

Se sentía como si no se hubiera soltado y saliera todo en mucho tiempo. ¿No había pasado una semana ya desde el final de la redada de la isla Jeju? Además de entrar en esa puerta de rango B, no había hecho nada digno de mención últimamente.

Ba-dump, ba-dump …

Su corazón comenzó a latir de nuevo después de mucho tiempo de nada que no sucediera mucho, y Jin-woo se promocionó para la redada de mañana.

***

La crema de la cosecha de la Orden del Caballero se había reunido en un solo lugar. Todos estaban en un zumbido en este momento por la anticipación y la emoción. Sin embargo, no se puede ayudar.

Probablemente habrían tenido que tomar una gran apuesta con sus vidas al ir a esta redada. Y si se convirtiera en una puerta roja, entonces evitar una aniquilación completa hubiera sido imposible.

Pero entonces, Hunter Seong Jin-Woo acordó unirse a ellos en una redada.

“¡Kyahhk!”

El que se le ocurrió esta idea, Jeong Ye-Rim, gritó de felicidad cuando escuchó por primera vez la noticia de la participación de Seong Jin-Woo. Otros cazadores también se regocijaron a su manera al saber que una poderosa red de seguridad estaba a punto de lanzar debajo de ellos.

Solo había una persona entre ellos sintiéndose nervioso en este momento. Y ese sería el Maestro del Guild de Orden Caballero, Park Jong-Su. No podía quedarse quieto y ritmo de arriba abajo con nerviosismo mientras esperaba a que Jin-Woo apareciera.

‘Oooh…. Debería haberlo traído con nosotros ayer.

Park Jong-Su confirmó el tiempo a través de su reloj. Fueron cinco minutos antes de las once de la mañana. Según su horario, se suponía que la redada debía ponerse en marcha en cinco minutos.

Fue un poco es de extrañar que se estaba asfixiando de la ansiedad, ya que la persona prometida aún no había aparecido. Sin él, esta redada ni siquiera podía ponerse en marcha.

La Asociación del Cazador emitió inmediatamente el permiso de redada tan pronto como la Orden del Caballero les hizo saber de la participación del cazador Seong Jin-Woo. Era como si estuvieran esperando esta oportunidad todo el tiempo.

Hubo pocas dudas de que el nombre de Seong Jin-Woo había demostrado que vale la pena. Pero entonces, ¿para comenzar una redada sin él?

‘Incluso si lo puse a un lado …’

Park Jong-Su echó un vistazo a los rostros de los miembros del equipo RAID. ¿Mirarías esos ojos llenos de anticipación? ¡Es posible que esta incursión no se ponga en marcha no por la asociación, sino por sus propios miembros del gremio, en su lugar!

‘El re son tres minutos restantes … ‘

Park Jong-Su sacó su teléfono de pura ansiedad, pero él lo bolsó nuevamente después de reunir un nivel sobrehumano de paciencia. Sería un poco grosero llamar a alguien que dijo que estaría aquí hace unos diez minutos, ¿no?

Sin embargo, no podía sentir a nadie que poseiera un gran aura acercándose a esta ubicación, ni recibió la llamada de Jin-Woo diciendo que llegó a la vecindad.

Park Jong-Su buscó algo más para masticar en lugar de sus entrañas, y finalmente se decidió por un cigarrillo.

‘Justo donde estás, Seong Jin-woo Hunter-niiiiim … ¡!’

*

Casi al mismo tiempo …

Jin-Woo estaba saliendo de su apartamento. Estaba equipado con ropa fácil de hacer y un par de zapatillas de deporte. Miró su reloj y decía un minuto antes de las once de la mañana. Levantó la cabeza hacia arriba para ver un cielo nublado y sombrío.

‘Me pregunto, ¿Jin-ah se tomó un paraguas con ella por la mañana?

Tales pensamientos solo duraron un corto tiempo.

Está bien, es hora de dirigirme allí, entonces.

Jin-Woo levantó la capucha para esconder su rostro mientras una sonrisa se deslizaba sobre sus labios. En primer lugar, él activó ‘sigilo’, y luego …

‘Sombra Exchange’.

Inmediatamente cambió su posición con el soldado actualmente en el estado de la sombra.

***

Mientras tanto, en algún lugar de la escuela secundaria de Jin-Ah …

Actualmente se pidieron a tres estudiantes varones y sus caras llenos de infelicidad al hacer un recado para su maestro de arte.

“¿No es esta explotación clara de la fuerza laboral?”

“Sí, me pregunto sobre eso yo mismo”.

“Quiero decir, ¿por qué estamos haciendo algo que se suponía que el tipo lo hacía él mismo en primer lugar?”

Los estudiantes varones continuaron que se quejaban amargamente mientras desbordaban el mechón voluminoso del segundo aula de arte, actualmente sirviendo como la unidad de almacenamiento de su escuela.

“Argh, mira todo este polvo”.

“Bleurgh ~”.

El grueso revestimiento de polvo acorde un almacenamiento en desuso y olvidado saludó al trío de estudiantes.

Varios suministros de arte gastados, piezas de pinturas tiradas por sus propietarios originales y estatuas de yeso que una vez usadas para ejercicios de bocetos yacían descartadas en este lugar.

“Oye, ¿cuántas de estas estatuas de yeso se supone que debíamos llevarnos?”

“Hay seis de ellos aquí, por lo que debe ser seis”.

“Argh, vamos … eso significa que tenemos que volver aquí de nuevo”.

“¿Por qué no llevas cuatro de ellos al mismo tiempo?”

Los estudiantes masculinos rodaron sus mangas para llevar las figuras de yeso. Pero luego, el estudiante que recogió la figura polvorienta escondida en la esquina más profunda terminó descubriendo ‘algo’ más.

“¿Oh?”

Después de escuchar su voz sorprendida, sus amigos rápidamente se acercaron para echar un vistazo.

“¿Uh? ¿No es esto …?”

Había un gran ‘agujero’ en la pared. Era una puerta del tamaño de un humano adulto. El mayor estudiante entre el trío sonrió después de echar un vistazo a la puerta.

“Y aquí estaba, preguntándome qué estaba pasando”.

El estudiante masculino presionó su mano sobre la superficie de la puerta y continuó.

“Una puerta cerrada como esta es segura. Solo los cazadores pueden entrar, y las cosas dentro tampoco pueden salir”.

Fue entonces.

Grieta.

Una grieta se formó repentinamente en la superficie de la puerta y al mismo tiempo, una ‘mano’ disparó para agarrar la cabeza del estudiante masculino.

“¿Eh?”

El estudiante masculino luchó ferozmente para salir del agarre, pero la mano ni siquiera se movió una pulgada.

Y luego…

Kwajeeck- !!

Acompañando el sonido de una superficie dura de una fruta que se rompe en pedazos, sangre salpicada por todo el almacenamiento lleno de polvo.

“¿Euh, euwaaaahk?”

“Joon-seok-ah !!”

Y, mientras los dos estudiantes masculinos empapados de sangre gritaban, la ‘cortina’ negra que cubría la entrada de la puerta se rompió como el vidrio, y los monstruos atrapados dentro comenzaron a vertiendo.

Fin.